Los mejores profesionales que ofrecen servicios subtitulado en Madrid
Obtén presupuestos gratuitos de profesionales.
ALEJANDRA CARBONERO ÁLVAREZ
Spanish audiovisual and advertising translator
Artes / Entretenimiento / Publicación
Mis especialidades son la traducción audiovisual (subtitulado, traducción de guiones de doblaje, audiodescripción, etc.) y la traducción de marketing ...
Servicio de Subtitulados en Madrid
Requisitos Profesionales
Para ofrecer un servicio de subtitulados de alta calidad, los profesionales deben tener conocimientos en idiomas y traducción, así como experiencia en la edición de textos y la sincronización con videos.
Accreditaciones y Certificaciones
Los profesionales deben tener una buena comprensión de la lengua y la cultura, así como conocimientos en tecnologías de edición de video y software de traducción.
Consejos para elegir a un proveedor
Es importante elegir a un profesional con experiencia y buena reputación, que tenga conocimientos en la industria y sea capaz de ofrecer un servicio personalizado.
Preguntas a hacer antes de contratar
- ¿Cuál es su experiencia en subtitulados?
- ¿Cuáles son sus habilidades en idiomas y traducción?
- ¿Qué herramientas y software utiliza para la edición de textos y la sincronización con videos?
Referencias
Existen varias asociaciones y organizaciones que ofrecen certificaciones y reconocimientos a los profesionales de la industria del subtitulado.
Precios promedio
En Madrid, el precio promedio por hora para un servicio de subtitulados puede variar entre 50 y 100 euros.
Cómo solicitar un presupuesto
Para solicitar un presupuesto, es importante proporcionar información detallada sobre el proyecto, incluyendo el tipo de servicio requerido, el idioma y la duración del proyecto. De esta manera, el proveedor podrá ofrecer un presupuesto preciso y personalizado.
Presupuestos para subtituladores en Madrid
El presupuesto promedio diario para subtituladores experimentados es €80.
El presupuesto varía dependiendo de la ciudad en la que se encuentre. Por ejemplo, el presupuesto promedio diario para un subtitulador en Madrid es €90, mientras que en Barcelona es €70 o en Valencia es €60.
Trabajos de subtitulado cerca de Madrid
-
MISION: Ejecutar y supervisar de manera eficiente todas las actividades operativas del programa asociado, garantizando la calidad, viabilidad y el impacto del proyecto dentro del marco presupuestario y normativo de Fundación Atenea. · Gestión de eventos: Asegurar que el formato h ...
Madrid, Madrid provinciahace 1 semana
-
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. · Sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.Buscamos a un Content & AI Growth Lead que domine YouTube y TikTok. · ...
Madrid, Community of Madridhace 1 semana
-
Buscamos profesionales creativos con experiencia en creación audiovisual para un importante cliente del sector banca. · Crear y editar contenido audiovisual de alta calidad para distintos canales internos (vídeos, entrevistas, clips para newsletters o plataformas digitales). · ...
Madrid, Madrid provinciahace 1 mes