#seprotec

0 Publicaciones · 3 Artículos
¿Qué está pasando?
hace 7 años

Las condiciones laborales precarias y la falta de controles permiten que redes criminales infiltren a colaboradores como intérpretes en pinchazos policiales y en juzgados

Fernando 🐝 Santa Isabel Llanos · Cualquiera puede ser contratado como traductor e intérprete en la policía, la Guardia Civil o los juzgados. Incluso los propios delincuentes. Las empresas adjudicatarias de los servicios de traducción en juzgados y policías contratan a cualquiera que diga tener conocimientos de u ...

hace 7 años

Confundir 'puñetazo' con 'puñalada', así se traduce en los juzgados de Madrid

Fernando 🐝 Santa Isabel Llanos · La denuncia de un abogado o un fiscal por falta de garantías podría anular centenares de juicios. Algunos magistrados deciden repetir vistas por las dudas con las traducciones. · Ser intérprete judicial es una profesión devaluada. Tras la llegada en 2007 de las empresas privadas, ...

hace 7 años

Los juzgados me contrataron como traductor de árabe aunque no sé ni una palabra

Fernando 🐝 Santa Isabel Llanos · Cualquiera puede trabajar como traductor e intérprete en los tribunales de Madrid. Sin comprobar el nivel del idioma ni la titulación, me contrataron y hasta me asignaron un juicio. · Cualquier persona puede ser traductor o intérprete de los juzgados de Madrid, ...

Puede que te interesen estos puestos de trabajo

  • Seprotec Traducción e Interpretación

    Intérpretes de Georgiano en Valencia

    Encontrado en: beBee S2 ES - hace 4 días

    Seprotec Traducción e Interpretación Valencia, España Sin especificar

    SeproTec Traducción e Interpretación, empresa líder dentro del sector multilingüe, buscamos intérpretes de Georgiano en Valencia. · Se trata de servicios de interpretación consecutiva por horas. · Requisitos: Dominio del castellano y los idiomas requeridos. · Imprescindible dispo ...

  • Seprotec Traducción e Interpretación

    Intérpretes de Árabe en Vinaròs

    Encontrado en: beBee S2 ES - hace 4 días

    Seprotec Traducción e Interpretación Castellón de la Plana, España Sin especificar

    SeproTec Traducción e Interpretación, empresa líder dentro del sector multilingüe, buscamos intérpretes de Árabe en Vinaròs. · Se trata de servicios de interpretación consecutiva por horas. · Requisitos: Dominio del castellano y los idiomas requeridos. · Imprescindible disponer d ...

  • Seprotec Traducción E Interpretación

    Intérpretes De Árabe, Dialecto Rifeño En Barcelona

    Encontrado en: Buscojobs ES C2 - hace 4 días

    Seprotec Traducción E Interpretación Barcelona, España

    SeproTec Traducción e Interpretación, empresa líder dentro del sector multilingüe, buscamos intérpretes de árabe, dialecto de rifeño en Barcelona. · Se trata de servicios de interpretación consecutiva por horas. · Requisitos: Dominio del castellano y los idiomas requeridos. · Imp ...

Tendencias Ver todo

Saca el máximo partido a tus contenidos

orange logo