Los mejores profesionales que ofrecen servicios Traducción de documentos técnicos en Madrid
Obtén presupuestos gratuitos de profesionales.
Adrian Replanski
Traductor e intérprete
Arte / Entretenimiento / Edición
Soy un traductor e intérprete bilingue con más de 15 años de experiencia laboral. He trabajado para empresas, instituciones y agencias gubernamentales ...
Petra Magro
Comunicación y administración
Arte / Entretenimiento / Edición
20 años de experiencia en interactuación con personal, directivos, clientes, proveedores y medios informativos en empresas ubicadas en Londres, Barcel ...
Laura Cardeñosa López
Busco empleo de Traductora EN-ES y project manager
Legal
Soy una persona perfeccionista en mi trabajo y siempre orientada al éxito. · · En 2019 acabé mi carrera de Lenguas Modernas y Traducción, en la Un ...
María Martín García
Multifaceted Professional - Personal Assistant
Tecnología / Internet
Persona altamente organizada y creativa con una amplia gama de habilidades que abarcan desde la asistencia personal hasta la creación de contenido dig ...
Alejandro Andreu
Redactor joven jovial ES DE Traducción
Marketing / Publicidad / Relaciones Públicas
Freelance traducctor idiomas ES DE redacto traduzco textos. Persona joven y jovial estudié Empresariales Internacionales entre la “Fachhochschule für ...
Amir Abbas Mousavi
Spanish-persian translator
Marketing / Publicidad / Relaciones Públicas
Translator, interpreter, researcher and content creator in Spanish (Spanish International Language Degree DELE C1), with 11 years of work experience i ...
Franco Williames
Business Development Executive | Community Manager
Administrativo
I am a highly proactive and dedicated individual, with an exceptional commitment to everything I undertake. My meticulous attention to detail allows m ...
Rossi VAS (Rositsa Vasileva)
Periodista con idiomas
Marketing / Publicidad / Relaciones Públicas
Soy una profesional motivada, resilente y resolutiva en el ámbito de la investigación periodística, del mercado y el turismo, los estudios telefónicos ...
Nassima CAMPOS
Informática con alta capacidad lingüística
Atención al cliente / Soporte
¡Hola! Soy Nassima, una apasionada de la enseñanza y la traducción con experiencia en informatica. estoy comprometida a ofrecer una educación de calid ...
Traducción de documentos técnicos en Madrid
La traducción de documentos técnicos es un servicio especializado que se centra en la interpretación y conversión de textos técnicos de un idioma a otro. Este tipo de traducción requiere no solo competencia en los idiomas involucrados, sino también un profundo conocimiento del tema en cuestión, ya sea ingeniería, medicina, tecnología o cualquier otro campo técnico. La demanda de traductores técnicos ha aumentado, especialmente en áreas como la tecnología de la información y la ingeniería, donde la precisión es crucial.
Requisitos profesionales
Para ofrecer servicios de traducción técnica, se necesita cumplir con ciertas calificaciones. Esto incluye:
- Un título en traducción, filología o un área técnica relacionada.
- Experiencia práctica en el área técnica a traducir.
- Certificaciones de traducción que demuestren competencia profesional.
Acreditaciones y certificaciones recomendadas
Algunas acreditaciones y certificaciones valiosas que los traductores técnicos pueden obtener incluyen:
- Certified Professional Translator (CPT).
- Certificación en traducción técnica por asociaciones reconocidas.
- Miembro de la Asociación de Traductores e Intérpretes.
Consejos para elegir al mejor proveedor de servicios
Al buscar un traductor técnico en Madrid, es importante realizar las siguientes preguntas:
- ¿Cuál es su experiencia en el campo técnico específico?
- ¿Está certificado o tiene licencias reconocidas en traducción?
- ¿Puede proporcionar ejemplos de trabajos previos similares?
- ¿Cuál es su enfoque para garantizar la precisión y la terminología adecuada?
Referencias útiles
Para más información sobre la traducción técnica y cómo elegir un traductor, le recomendamos visitar las siguientes páginas web:
Precios promedio para la traducción técnica en Madrid
En Madrid, el costo de la traducción de documentos técnicos puede variar según la complejidad del texto y la experiencia del traductor. Por lo general, los precios oscilan entre 0,08 € y 0,20 € por palabra.
Cómo solicitar un presupuesto
El proceso para solicitar un presupuesto para la traducción de documentos técnicos es sencillo. Generalmente, deberá proporcionar detalles sobre el documento, como el tema, la longitud y el plazo de entrega. Luego, se le ofrecerá un estimado basado en estos factores.
tarifas por freelancers de traducción de documentos técnicos
La tarifa promedio diaria para los freelancers experimentados es 150 €.
La tarifa varía dependiendo de la ciudad en la que se encuentren. Por ejemplo, la tarifa diaria promedio para una traducción de documentos técnicos en Madrid es 150 € mientras que en Barcelona es 140 € o en Valencia es 130 €.
Trabajos de Traducción de documentos técnicos cerca de Madrid
- Cronoshare Madrid (Madrid)
Cronoshare busca un Especialista en Traducción Jurada con experiencia en la traducción de documentos académicos, especialmente certificados de notas. El candidato ideal debe tener una sólida comprensión del ámbito académico y habilidades técnicas para garantizar la precisión y ca ...
-
Tecnico de Traduccion en Madrid
hace 1 semana
Oktrad MadridOktrad es una empresa de traducción que busca un tecnico de traduccion nativo con experiencias en la localización y conocimiento de la cultura del idioma. · Especialmente para proyectos de corrección, la empresa valora experiencia en Microsoft Powerpoint. · **Sobre la empresa**: ...
-
Técnicos de Traducción Alemán
hace 1 semana
Sigma Technologies, S.L.U. MadridEn Sigma Technologies, S.L.U., buscamos a un/a Técnico/a de Traducción Alemán para trabajar en proyectos presenciales de transcripción. El horario será de 9:00 a 18:00 horas en nuestras oficinas ubicadas en Madrid. Los requisitos principales son: · Descripción del puesto: · Tradu ...
