Traducción en el sector hospitalario (Formulario de consentimiento)
Traducción en el sector hospitalario (Formulario de consentimiento)
Traducción médica de formularios de consentimiento informado
Ya sea por turismo, por inmigración, por trabajo o incluso por el polémico “turismo médico”, nos "visitan" más de 70 millones de personas extranjeras al año.
Qué duda cabe que el formulario de consentimiento informado es uno de los documentos más importantes que pasa por las manos del paciente. Entonces, ¿cómo se va declarar como informado si el documento que tiene que firmar está escrito en un idioma que no comprende?
En cualquier caso, cuando un paciente está dando su consentimiento a un procedimiento médico o quirúrgico, un ensayo clínico, o a participar en un estudio médico, debe ser plenamente consciente de lo que firma .
Obviamente, realizando la traducción médica de los formularios de consentimiento informado es el único modo de garantizar que el paciente recibe de forma clara y precisa toda la información necesaria.
Seleccionamos para incorporar en nuestra Delegación de Madrid, un/a Inspector/a Hospitalario/a con formación en Medicina. · Las funciones a desarrollar, serán las siguientes: · - Realizar el control de los ingresos hospitalarios, supervisando el proceso asistencial y las tareas a ...
Seleccionamos desde Vivofácil by Alares un/a Asistente de Hogar con amplia experiencia para la prestación de servicio de acompañamiento hospitalario con señora mayor en Hospital Quirón de Zaragoza Características: Tareas: Acompañamiento hospitalario Horario: jueves y viernes de 0 ...
SegurCaixa Adeslas
Sin especificar, España
Sin especificar
Seleccionamos para incorporar en nuestra Delegación de Madrid, un/a Inspector/a Hospitalario/a.Las funciones a desarrollar, serán las siguientes:- Realizar el control de los ingresos hospitalarios, supervisando el proceso asistencial y las tareas administrativas relacionadas (aut ...
Comentarios