Maria Merino

hace 7 años · 0 min. de lectura · ~100 ·

Blogging
>
Blog de Maria
>
Los orígenes de la palabra "Coqueta"

Los orígenes de la palabra "Coqueta"

78d8adec.jpgEs un término que nunca pasa de moda, el cual se aplica generalmente a las mujeres. Todos sabemos  cuando usarlo pero ¿Sabemos de donde proviene? , la voz coqueta, refiriéndose a la mujer que se esmera en su arreglo personal, empezó a usarse en Francia (coquette), a raíz de la comparación que algún avispado francés hizo con la actitud del "coq" (que significa  gallo o gallito) y la mujer que se esfuerza por parecer atractiva. 

Al gallito se le ve siempre erguido, acicalado y pavoneándose o contoneándose para llamar la atención , mientras que por su lado la mujer coqueta hace lo mismo con la ventaja de que usa también sus gestos faciales para lograr mayor efectividad.

 Por lo tanto ya sabemos de donde proviene esa palabra que todos hemos usado alguna vez y seguiremos usando. 

                                                                               

"
Comentarios

Irene 🐝 Rodriesco

hace 7 años #1

Gracias por la información, no sabia esa procedencia, y sí unas más que otras, pero la llevamos dentro y afortunadamente van existiendo más coquetos y menos gallitos 😉.

Artículos de Maria Merino

Ver blog
hace 6 años · 1 min. de lectura

Hoy Viernes 6 de Octubre del 2017 se celebra El Día Mundial de la Sonrisa o Día de la Sonrisa, éste ...

hace 5 años · 2 min. de lectura

Las actitudes son las predisposiciones a responder de una determinada manera con reacciones favorabl ...

hace 5 años · 1 min. de lectura

Dos niños llevaban toda la mañana patinando sobre un lago helado cuando, de pronto, el hielo se romp ...

Profesionales relacionados

Puede que te interesen estos puestos de trabajo


  • Cronoshare Cabezón de Pisuerga (Valladolid), España

    En la parte de abajo de la casa en toda la pared debajo de la escalera que colinda con la vecina y a lo largo de esa misma pared hasta la entrada, sale humedad, creemos que es por alguna bajante en mal estado, el seguro dice que es filtración del terreno, necesitamos alguien que ...

  • Cronoshare

    Precio de traducción para texto general

    Encontrado en: Cronoshare ES C2 - hace 1 semana


    Cronoshare Es Mercadal (Islas Baleares), España

    Traducción de página web¿Qué servicios de traducción se necesitan? · Traducción · Tipo de texto · General / conversación · Idioma origen · Español · Idioma destino · Alemán italiano · Número de palabras · Más de 1000 palabras · ¿La localización geográfica del profesional es un fa ...

  • Cronoshare

    Precio de traducción para texto literario de español a inglés

    Encontrado en: Cronoshare ES C2 - hace 1 semana


    Cronoshare Barcelona (Barcelona), España

    Necesito un servicio de Traductor Profesional con las siguientes características:¿Qué servicios de traducción se necesitan? · Traducción · Tipo de texto · Literario · Idioma origen · Español · Idioma destino · Inglés · Número de palabras · Más de 1000 palabras · ¿La localización ...