Fernando 🐝 Santa Isabel Llanos

hace 7 años · 2 min. de lectura · ~10 ·

Blogging
>
Blog de Fernando 🐝
>
Cómo usar el traductor de Google sin salir de WhatsApp

Cómo usar el traductor de Google sin salir de WhatsApp

c9c10e15.jpg

Si utilizas WhatsApp para trabajar o tienes amigos en otros países, es muy probable que suelas recibir mensajes en diferentes idiomas. Dependiendo de la conversación, el uso de jerga o frases hechas puede dificultar la compresión de las mismas aunque manejemos con soltura el idioma de nuestro interlocutor.

Para estas ocasiones solemos recurrir a aplicaciones externas de traducción , lo que implica tener que copiar la frase o palabra, y cambiar de aplicación para poder traducirla. Pues ésto se ha acabado: ¿Sabías que ahora puedes

utilizar el Traductor de Google sin salir de WhatsApp? Te contamos cómo funciona.

Tocar para traducir… Google

El primer paso, si no lo tienes ya, es instalar la la última versión de la aplicación para traducir de Google, una app que

además de para hacer bromas con las traducciones, resulta de gran utilidad. Este es un paso imprescindible si quieres utilizar la función “ Tocar para Traducir” , la clave para que WhatsApp y el Traductor de Google puedan trabajar juntos.

Una vez instalada, abre la aplicación, allí encontrarás un aviso (en la parte inferior) que advierte de la nueva opción 

“Tap to Translate”. Pulsa sobre la misma para lograr más información, y desde allí mismo también podrás habilitarla, de esta forma ya podrás  usar el Traductor de Google en WhatsApp para traducir mensajes en otros idiomas .

Cómo usar el traductor de Google sin salir de WhatsApp

Google Translate, siempre alerta

Con esta nueva opción lo que realmente consigues es que el traductor se ejecute en segundo plano de forma constante, aunque sólo se activará cuando copies palabras o frases en un idioma diferente al del sistema operativo .

Puedes cambiarlo, si lo deseas, en las opciones de configuración de la app de Google Translate . Incluso podrá establecer más de un idioma, por si no quieres que se active la traducción cuando copies algo en español o inglés, por ejemplo. Además, los idiomas habituales sirven para saber a qué lenguas se deben traducir por defecto los textos.

Cómo usar el traductor de Google sin salir de WhatsApp

WhatsApp y Google Translate, la alianza perfecta

Ya lo tienes todo listo, ahora puedes entrar en WhatsApp y seleccionar la palabra o frase a traducir. Para ello, sólo tienes que realizar una pulsación prolongada y una vez seleccionado con la ayuda de las flechas, pulsar  sobre  “Copiar” .

Al copiarlo, aparecerá una pequeña burbuja con el icono del Traductor de Google. Cuando lo pulses, 

aparecerá una ventana en la que se te mostrará el mensaje original y la traducción. Más sencillo, imposible.

Cómo usar el traductor de Google sin salir de WhatsApp

La nueva función “Tocar para Traducir” está disponible para WhatsApp y otras aplicaciones  que tengas instaladas en tu móvil Android , aunque estamos seguros de que será con la popular aplicación de mensajería con la que mayor partido podrás sacarle. ¿A qué esperas para probarlo?

http://www.ticbeat.com/lab/como-usar-el-traductor-de-google-sin-salir-de-whatsapp/

"
Comentarios

Fran 🐝 Brizzolis

hace 7 años #1

Todo eso está genial, pero qué pasa con lo que traducimos....? Todo pasa por Google..... Y no sé yo.... Tanto poder y tanta información por el mismo sitio... No creeis?

Artículos de Fernando 🐝 Santa Isabel Llanos

Ver blog
hace 5 años · 2 min. de lectura

Este verano como en otros pasados estuve en la playa de Oropesa del Mar, cerca de Castellón, una pla ...

hace 5 años · 3 min. de lectura

Decía Coco Chanel que la moda es efímera sólo el estilo permanece. · Todos sabemos identificar el e ...

hace 4 años · 2 min. de lectura

La Canela es originaria de Sri Lanka, la antigua Ceylán. Los países productores de Canela hoy en día ...

Profesionales relacionados

Puede que te interesen estos puestos de trabajo

  • Cronoshare

    Traductor jurado ámbito civil

    Encontrado en: Cronoshare ES C2 - hace 19 horas


    Cronoshare El Prat de Llobregat (Barcelona), España

    Necesito un servicio de Traductor jurado con las siguientes características:¿Qué tipo de servicio necesitas? · Traducción jurada · ¿En qué idioma está el documento original a traducir? · Holandés · ¿A qué idioma hay que traducir el documento original? · Español · Indica el ámbito ...

  • Cronoshare

    Traductor jurado ámbito académico

    Encontrado en: Cronoshare ES C2 - hace 2 días


    Cronoshare Madrid (Madrid), España

    Necesito un servicio de Traductor jurado con las siguientes características:¿Qué tipo de servicio necesitas? · Traducción jurada · ¿En qué idioma está el documento original a traducir? · Francés · ¿A qué idioma hay que traducir el documento original? · Español · Indica el ámbito ...

  • Izertis

    Google / FB ADS - PPC Specialist

    Encontrado en: Talent ES C2 - hace 3 horas


    Izertis Asturias, España Tiempo completo

    Descripción de la oferta · Google / FB ADS - PPC Specialist · Buscamos un perfil apasionado de la publicidad digital para incorporar como PPC Specialist. Si eres un apasionado de la publicidad digital esta es tu oportunidad. · Tus funciones serán: · Desarrollar e implementar est ...