A good advise ( Un consejo ) ESP-ENG

…Iba un pajarillo volando hacia el sur para huir del frio invierno. Le entro hambre y bajo a la nieve para buscar algún alimento que le diera fuerzas para seguir. Pero el frio era intenso y poco a poco se fue quedando casi congelado. Empezó a desfallecer y se iba congelando…

…En esto paso una vaca y se cagó encima del pajarito….

Pero la mielda estaba calentita…y el pajarito con el calor empezó a revivir… El calorcito lo animó y de gustito empezó a piar.

…Un gato que pasaba por allí….muerto de hambre…oyó el piar…escarbó en la mielda… Vio el pajarillo y de un bocado se lo comió…

Moraleja: Ni todo el que se te caga encima es tu enemigo….ni todo el que te saca de la mielda es amigo tuyo.

Así que cuando estés calentito y contento…estate calladito que estarás mas guapo…

(The quote is not mine…is from a movie…but is a good reminder…sometimes)

…Once upon a time, there was this little sparrow, who while flying south away from the winter got hungry and stopped to get some food and strength …but the cold was too much and froze solid and fell on the ground.

To make matters worse a cow crapped on top of him…

But the manure was all warm and it began to defrost him.

So there he was, warm and happy to be alive so he started to chirp.

A hungry cat comes along and heard the bird chirping… clear off the manure and saw that little bird and then he eat him.

The moral of the story is this: Not everyone who craps on you is necessarily your enemy, and not everyone who gets you out of crap it has to be your friend, so when you´ re warm and happy just keep your big mouth shut.