Life Sciences Localization Project Manager - España - Larsen Globalization
Larsen Globalization
España
Empresa verificada
hace 3 semanas
Descripción
This is a remote position.Life Sciences Localization Project Manager
We are looking for a Life Sciences Localization Project Manager on behalf of our client, a leading and highly respected Language Service Provider, to join their growing global remote team.
You will be working from 9 am until 6:30 pm CET to overlap with PST hours towards the end of your day.
- Planning
- Scheduling
- Costing projects
- Establishing processes
- Defining and monitoring quality control measures
- Managing a virtual team of language resources
RESPONSIBILITIES
- Ensuring that the client receives superior project management and customer service at all times
- Delivering all projects on time and within budget following client requirements and quality control specifications
- Preparing proposals, quotations, and invoices
- Tracking and controlling all costs throughout the entire lifecycle of a project
- Status reporting customized to clients' needs
- Quality control and feedback management
- Provision of business intelligence, quality & productivity metrics customized to clients' needs
- Running project kickoffs and postproject analysis initiatives
- Hosting conference calls between linguists and reviewers
- Working with the client, reviewers, stakeholders, and linguists on quality initiatives
- Troubleshooting and helping to set standards and processes; continually making recommendations to improve processes and maximize efficiencies
- Central handling of queries and support requests
- Capacity planning for internal & external resources
- Interacting with linguistic resources and digital marketing specialists and thirdparty stakeholders
- Onboarding and training new resources and measuring their performance
DESIRED SKILLS AND EXPERTISE
- Degree in Translation, Business Administration or relevant field
- Experience working in Life Science Localization (3 years or more)
- Must be able to demonstrate an indepth experience in operational service/project management processes and methodologies related to Life Sciences
- Specific experience with pharmaceutical and clinical trial sectors is a plus
- Experience managing teams of onsite and offsite resources
- Excellent financial, communication, interpersonal and organizational skills
- Must be able to demonstrate strong leadership, problemsolving abilities, and organizational skills to meet tight deadlines and complex project scenarios.
- Knowledge of standard CAT packages (Trados, SDLX, XTM, etc)
- Knowledge of GMS systems
- Knowledge of ISO standards 17100:2015, 18587:2017, 13485: :201
- Fluent in English (any other language an asset)
- Must be willing to sign customerspecific NDAs
Job Information:
Industry
- Translation and Localization
- 13 years
Required Skills:
- lifesciences- medical+2
Remote Job