Internship Text Localization Project Manager - Barcelona, España - Keywords Studios

Keywords Studios

Empresa verificada

Barcelona, España

hace 3 semanas

Publicado por:

Isabel García

beBee Recruiter

PrácticasSHIP

Descripción

We are looking for a student eager to learn and be part of the video game industry in this full-time internship from May to October 2023.

What do we expect from a Localization Project Manager?

They will consistently meet or exceed client expectations by ensuring exceptional service, quality and cost efficiency on every project.

Working with multiple clients and managing client relationships and a broad spectrum of resources the Loc PM will be expected to deliver to both client and company s requirements/targets.

They will be expected to develop and grow those client relationships whilst achieving/exceeding the expected margins by providing creative, industry, technical and tactical business solutions.

The Loc PM is expected to manage multiple localization projects of different sizes, genres and platforms for multiple clients simultaneously and ensure their profitability quality and on time delivery within the timeframe agreed with the client.

Duties and responsibilities:

Translate, review and proofread texts in your language to a high quality standard
Collaborate with linguists in other languages on cross group objectives
Work closely with other linguists, Project Managers and the Translation team to ensure high standards of linguistic quality in all projects
Create and continually improve glossaries, manage terminology and create guidelines for your language
Be responsible for all linguistic aspects of the translations you are assigned to ensure the best possible quality products are delivered to Keywords customers

Requirements: