Übersetzer (M/w/d) - Traductor (M/F/d) - Palma de Mallorca, España - PlattesGroup

PlattesGroup
PlattesGroup
Empresa verificada
Palma de Mallorca, España

hace 1 mes

Isabel García

Publicado por:

Isabel García

beBee Recruiter
Descripción

Sie beherrschen Deutsch und Spanisch, haben Erfahrung als Übersetzer, Spaß an Kommunikation, keine Angst vor komplexen Themen und können mit Stress umgehen? Dann sind Sie geeignet für die Position eines Übersetzers
(m/w/d) bei der PlattesGroup, das führende deutschsprachige Steuerbüro auf den Balearen. _(versión en castellano abajo)_**
Ihre Aufgaben sind:
  • Übersetzung von Dokumenten wie steuerlichen Stellungnahmen, Verträgen und bürointernen Texten

Ihr Profil beinhaltet:


  • Exzellente Deutsch
- und Spanischkenntnisse

  • Lernfähigkeit
  • Proaktive, organisierte Arbeitsweise und ausgeprägte Kundenorientierung
  • Teamfähigkeit, Belastbarkeit, Engagement
  • Weitere Sprachen wären vorteilhaft, vor allem Englisch
- (Grund-)Kenntnisse in Steuer
- und/oder Zivilrecht sind willkommen


Wir bieten Ihnen:


  • Bezahlung über Tarif
  • Zahlreiche Sozialleistungen
  • Ein interessantes Arbeitsumfeld mit anspruchsvollen, innovativen Projekten im Bereich Steuerwesen, Buchhaltung und einer Vielzahl spannender internationaler Kunden
  • Flache Hierarchien und offene Kommunikation
  • Sehr gutes Arbeitsklima mit kompetenten, motivierten und sympathischen Kollegen
  • Unbefristeter Arbeitsvertrag mit gesetzlichem Urlaubsanspruch
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit Gehaltsvorstellung und frühestmöglichem Eintrittstermin.


Domina los idiomas alemán y español, tiene experiência como traductor, le agrada la comunicación, no teme a las cuestiones complejas y sabe mantener la calma en situaciones de estrés? Si usted posee estas capacidades, es apto para el puesto de
traductor (w/f/d)
en PlattesGroup, asesoría fiscal germano-hablante líder en las Islas Baleares.


Sus tareas:


  • Traducción de correos electrónicos, siendo la persona de contacto directa y el intermediario entre nuestro personal de habla hispana y los clientes de habla alemana.
  • Traducción de documentos tales como informes fiscales, contratos y textos internos de la oficina.

Nuestras exigencias:


  • Excelente dominio de los idiomas alemán y español
  • Capacidad de aprendizaje
  • Sistema de trabajo proactivo, organizado y con buena orientación al cliente
  • Capacidad de trabajo en equipo y de trabajo bajo presión, compromiso
  • El conocimiento de otros idiomas será de ventaja, sobre todo del inglés
  • Serán bienvenidos los conocimientos (básicos) en derecho fiscal y/o civil

Ofrecemos:


  • Remuneración superior a las tarifas según convenio
  • Numerosas ventajas sociales
  • Ambiente laboral interesante con proyectos ambiciosos e innovadores en el sector de la fiscalidad, contabilidad y una gran clientela internacional e interesante
  • Jerarquías planas y comunicación abierta
  • Muy buen ambiente de trabajo con compañeros competentes, motivados y simpáticos
  • Contrato de trabajo de duración indefinida con derecho a vacaciones según la ley
Más ofertas de trabajo de PlattesGroup
Ver todas las ofertas de empleo de PlattesGroup