beBee background
Profesionales
>
Arte / Entretenimiento / Edición
>
Nueva España
Vivian Ramón

Vivian Ramón

Traducción Audiovisual y Localización dVideojuegos

Arte / Entretenimiento / Edición

Nueva España, Madrid, Provincia de Madrid

Social

Sobre Vivian Ramón:

¡Hola! Soy Vivian Ramón, tengo 23 años y soy estudiante y apasionada de los idiomas y los videojuegos. Con estos dos mundos me especialicé y me gradué en el máster de Traducción Audiovisual y Localización Videojuegos por la Universidad Complutense y la Universidad Autónoma de Madrid.

Experiencia

He trabado en tres empresas distintas de traducción. La primera fue en Leon Hunter S.L. en la que de traducía textos jurados. Después, trabajé en Translatium Multilingual Services S.l. en la que traducía vídeos en inglés y maquetaba el producto para el cliente. Por último, en Tiny Bull Studio, localicé un videojuego de EN > ES.

Educación

Traducción e Interpretación en Universidad Complutense de Madrid

Traducción Audiovisual y Localización de Videojuegos en Universidad Complutense de Madrid y Universidad Autónoma de Madrid.

Checo para extranjeros en Palacký University.

Profesionales del mismo sector Arte / Entretenimiento / Edición que Vivian Ramón

Profesionales de diferentes sectores cerca de Nueva España, Madrid, Provincia de Madrid

Ver profesionales cerca de Nueva España, Madrid, Provincia de Madrid

Otros usuarios que se llaman Vivian

Trabajos cerca de Nueva España, Madrid, Provincia de Madrid

  • Cronoshare

    Traducción jurada ámbito académico

    Encontrado en: Cronoshare ES C2 - hace 9 horas

    Cronoshare Madrid (Madrid), España

    Necesito un servicio de Traductor jurado con las siguientes características:¿Qué tipo de servicio necesitas? · Traducción jurada · ¿En qué idioma está el documento original a traducir? · Inglés · ¿A qué idioma hay que traducir el documento original? · Español · Indica el ámbito d ...

  • Cronoshare

    Traducción jurada ámbito civil

    Encontrado en: Cronoshare ES C2 - hace 9 horas

    Cronoshare Madrid (Madrid), España

    Necesito un servicio de Traductor jurado con las siguientes características:¿Qué tipo de servicio necesitas? · Traducción jurada · ¿En qué idioma está el documento original a traducir? · Árabe · ¿A qué idioma hay que traducir el documento original? · Español · Indica el ámbito de ...

  • SEIDOR

    Técnico Audiovisuales UAM

    Encontrado en: Buscojobs ES C2 - hace 5 días

    SEIDOR Madrid, España

    Humanizando la Tecnología. · Somos una gran empresa con alma de start-up. Nos organizamos por unidades de conocimiento expertas que colaboran entre sí. · Por ello buscamos personas inquietas, que les motiven los retos y con ganas de crecer personal y profesionalmente , que ...