Servicios ofrecidos
Trabajadora, motivada y entusiasta, critica y detallista, gran habilidad para los trabajos de documentación, alto grado de responsabilidad y organización, capacidad resolutiva, optimización del tiempo, trabajo bajo presión y por objetivos, adaptabilidad, flexibilidad y tolerancia al estrés. Creo que trabajar para su empresa, podría ser de gran utilidad para ambos, aportando mis habilidades personales y profesionales.
Tarifa aproximada: €15 por hora
Experiencia
- Traductora de documentos oficiales y intérprete para prestar servicios en sedes judiciales de la provincia de Málaga (agosto 2022 y hasta presente)
- Colaboraciones particulares de traducción (2014-2022)
- Сarrera jurídica en Ucrania (1997-2014)
Educación
- Los estudios cursados conforme a sistemas educativos extranjeros reconocidos en España por Ministerio de Educación y Formación Profesional:
- Homologación al titulo de Bachiller, 27/07/2018;
- Equivalencia de titulo de Diplomado en Derecho y Licenciado en Derecho (solicitud de equivalencia de nivel académico de Grado en la rama de conocimiento de Ciencias Sociales y Juridicas), 05/04/2019.
- Los diplomas de español DELE B1, B2, C1 (títulos oficiales acreditativos del grado de competencia y dominio del idioma español), otorgados por el Instituto Cervantes en nombre del Ministerio de Educación y Formación Profesional de España
- Idioma Español (Escuela Cervantes Internacional, Málaga)
- Licenciada en Derecho (La Universidad Nacional de Kyiv)