Sobre Patrizia Bucher:
Hola!
Me llamo Patrizia y soy graduada en Traducción e Interpretación de Alemán, Inglés y Español. También he realizado un Máster en Enseñanza Superior (MAES) y otro en Traducción Audiovisual.
Soy una enamorada de los idiomas en todos sus campos de aplicación por lo que estoy abierta a cualquier empleo relacionado con ellos.
Por supuesto, también acepto trabajos como docente o donde deba impartir formación.
Me gusta trabajar en equipo, soy muy responsable y cumplo con los objetivos que se me asignan en los plazos establecidos.
Experiencia
- Profesora de alemán en el colegio St. Mary's School de Sevilla.
- Jefa de traducción en Shelter Blockchain Technologies.
- Traductora freelance especializada en traducción de comics.
- Intérprete jurídica freelance.
Educación
- Grado en Traducción e Interpretación de Alemán, Inglés y Español por la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla (UPO).
- Máster Universitario en Profesorado en Enseñanza Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanzas de Idiomas por la Universidad de Sevilla (US).
- Máster en Traducción Audiovisual por el Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción (ISTRAD) y la Universidad de Cádiz (UCA).
Profesionales de diferentes sectores cerca de Utrera, Sevilla
Otros usuarios que se llaman Patrizia
Trabajos cerca de Utrera, Sevilla
-
Traducción jurada Portugués a Español ámbito civil
Encontrado en: Cronoshare ES C2 - hace 4 días
Cronoshare Sevilla (Sevilla), EspañaNecesito una traducción jurada con vistas a la obtención de un certificado de trabajo altamente cualificado en España.¿Qué tipo de servicio necesitas? · Traducción jurada · ¿En qué idioma está el documento original a traducir? · Portugués · ¿A qué idioma hay que traducir el docum ...
-
Se busca canguro para cuidado de niños en Sevilla
Encontrado en: Sitly ES C2 - hace 2 días
Sitly Sevilla, EspañaMe llamo Ana. Tengo 2 hijos (Nio 3 aos y una nia de 8 meses). Necesitaramos en casa una persona en das puntuales, que no tengan guarde o se pongan malitos y nosotros estemos trabajando, sera de lunes a viernes en horario de maana. No dudes en ponerte en contacto conmigo para cono ...
-
Miki busca canguro o niñera
Encontrado en: Sitly ES C2 - hace 4 días
Sitly Andalucía, España A tiempo parcialMe llamo Miki. Tengo una hija 5 de aitos . Martes y jueves de 17h a 20h necesito una ayudita ...