Natalie Elisa Rodríguez Dinis

Graduada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Westminster desde 2018, con más de 5 años de experiencia en el uso y enseñanza del inglés. Mi pasión por el idioma y la educación me ha llevado a especializarme en ofrecer soluciones de aprendizaje personalizadas que ayudan a los estudiantes a mejorar sus habilidades lingüísticas de manera efectiva. Estoy profundamente interesada en continuar mi desarrollo profesional en el ámbito de la enseñanza, buscando oportunidades para crear experiencias de aprendizaje dinámicas y adaptadas a las necesidades de cada estudiante. Mi objetivo es seguir trabajando con el inglés, promoviendo su uso accesible y práctico en diversos contextos.

EAT, Londres (Supervisora) - 2014-2016: Supervisora de bar-cafetería especializada en cafés y comidas variadas. Responsable de coordinar el equipo, asegurar un servicio eficiente y gestionar operaciones diarias en un entorno de alta demanda.

Café Vergnano, Londres (Assistant Manager) - 2016-2018: Ascendida de bartender a Assistant Manager en un restaurante del centro de Londres. Supervisaba operaciones, lideraba equipos, mantenía altos estándares de servicio y gestionaba inventarios y planificación.

NBC Universal, Londres (Recepcionista) - 2018-2019: Recepcionista encargada de recibir clientes, gestionar agendas y coordinar reuniones. Administraba el back-office en las oficinas centrales, asegurando un funcionamiento eficiente.

Transperfect, Londres (Senior Project Manager) - 2019-2021: Senior Project Manager en una empresa global de traducción especializada en salud y ciencia. Responsable de la gestión integral de proyectos y coordinación de equipos de traductores e intérpretes.

CodexGlobal, Londres y Gran Canaria (Senior Project Manager) - 2021-2024: Senior Project Manager en traducción y localización, especializada en proyectos de Fashion, E-Commerce y apostilla de la Haya. Coordinaba equipos globales para asegurar entregas precisas y adaptadas.

• IES Faro de Maspalomas - Educación secundaria y bachillerato (2014).
• Universidad de Westminster, Londres - Traducción e Interpretación (Inglés, Español e Italiano), Título homologado en España en 2024 (2018).
• UNIR, Universidad a distancia La Rioja - Máster en formación del profesorado de secundaria de Inglés (2025).