Mikaela Huet

Content Writer | Researcher | Translator

Arte / Entretenimiento / Edición

Madrid, Madrid

Servicios ofrecidos

Currently doing a Ph.D. on Latin American Literature at the Complutense University of Madrid, I am looking to start my professional career in an environment that allows me to grow as a writer alongside a team and a company. I have experience in writting, proofreadind and translation (Spanish/English/French). I am a serious, organized and highly motivated person. I work very well under pressure and being part of a team is essential for me as I have the ability to communicate my ideas and solve obstacles. I am also very patient and I know that the best work is done in a team-effort and discussing with your colleagues.

Escritor

Traductor

Editor

Tarifa aproximada: 17 € por hora

Experiencia

- 2023: editora de ByArcadia, Revista Cultural, Madrid, España | Apoyo editorial a escritores que producen artículos académicos de alta calidad. Presentación de informes semanales sobre los redactores y sus artículos.

- 2022: tutora en la universidad de la Sorbona, París, Francia | Tutorías dirigidas a los de primer y segundo año de Licenciatura en Literatura y Lenguas Extranjeras. Clases de literatura, ortografía, gramática y civilización en español y francés. Creación de las clases adaptada a las necesidades y dificultades de los alumnos.

- 2016: servicio social en la Fundación “Universo de Amor”, Chía, Colombia | Construcción de una biblioteca con los niños. Organización del material literario y educativo presente en la Fundación. Creación de un sistema numérico para archivar los materiales. Ayudar a los niños afectados por la violencia con sus deberes escolares y preguntas. Organización de actividades y juegos.

- 2015: práctica en una librería de Bogotá, La Madriguera del Conejo | Ayudar y aconsejar a los clientes. Atender la caja. Ingresar en el sistema los nuevos productos. Organizar los libros en la librería. Organizar lecturas animadas para niños.