Marga Mellado García

Comencé mi desarrollo profesional en el sector de servicios informáticos en un momento
en el que aún no existían los sistemas operativos que hoy en día son la base
de nuestras comunicaciones. Ser partícipe activo de este comienzo fue básico para
proyectar, años más tarde, mi perspectiva profesional hacia mi verdadera vocación:
el mundo del libro, la cultura y la educación, valorando la conjunción de los métodos
tradicionales y los que nos proporcionan las nuevas tecnologías.
Trabajar en un proyecto, planificar y elaborar todos los pasos y elementos necesarios,
estudiar, valorar respetuosamente los contenidos, todo ello en un ambiente
participativo y siempre enriquecedor, son la clave de mi concepto profesional en el
mundo editorial y, de forma ineludible, la comunicación cultural, educativa e informativa.
Creatividad, empatía y nuevos retos.

Trabajar como parte de plantilla o como free lance en proyectos editoriales en general y, en particular, los relacionados con la educación reglada o no. Amante de la cultura, la educación y de todo aquello que pueda aportar un plus al desarrollo personal. Me encanta el contacto personal con los autores, redactores, artistas, creativos, porque considero que también soy creativa.

Editora/Coordinadora editorial/dirección de proyectos
Profesional independiente/free lance (marzo 2021–actualidad)
Editora/Coordinadora editorial
AEON libros, Grupo APYCE (junio 2018–septiembre 2020)
• Edición y coordinación de libros del alumno para nuevo proyecto de Educación
Secundaria (1.°, 2.°, 3.° y 4.° ESO) en soporte papel y digital (Educación Plástica,
Visual y Audiovisual, Música, Geografía e Historia, Biología y Geología, Lengua
Castellana y Literatura, Música, Matemáticas, Matemáticas Orientadas a las
Enseñanzas Académicas, Matemáticas Orientadas a las Enseñanzas Aplicadas, y
Física y Química).
• Coordinación de autores y colaboradores, material gráfico, diseño editorial,diseño
promocional, planificación, seguimiento y revisiones finales.
• Elaboración de actividades y recursos digitales sobre plataforma digital Mozaik
para libros del alumno (Mozaik Education, official partner).
• Edición y producción de manuales para el docente de las publicaciones anteriores.
• Edición, corrección y diseño editorial para obras de autor, así como publicaciones
periódicas.
Edición, corrección, diseño y dirección de proyectos editoriales para organismos
públicos, empresas privadas y obras de autoedición
Free lance/autónoma (enero 2012–mayo 2018)
• Grupo APYCE (2015–mayo 2018)
–– Edición, corrección, gestión autoría y material gráfico, revisión final de Guías
didácticas para el docente Plástica (1.º, 2.º, 3.º y 4.º ESBA).
–– Edición, corrección de originales y pruebas maqueta, y propuestas gráficas
para cuaderno de Lengua castellana y Literatura 1.º, 2.º, 3.º y 4.º ESO, Repasa
y aprueba (cuaderno del alumno y solucionario).
• Fundación BBVA (2018, 2017, 2015, 2014 )
–– Adaptación base de datos «Archivo de datos» de referencias del Catálogo 2000
de publicaciones.
–– Edición de conferencias JEEA; ciclo de conferencias de astrofísica y cosmología.
–– Colaboración en la revisión y corrección de «Premios de Física. Convocatoria
2014», por la Real Sociedad Española de Física y Fundación BBVA.
–– Recopilación y redacción de los currículum artísticos y profesionales para
Catálogo de la Colección de Arte Gráfico (Fundación BBVA y Calcografía Nacional).

Centro de Formación Ambiental «Taller de Naturaleza de Villaviciosa de Odón»
(Comunidad de Madrid, 2017 y 2015)
–– Diseño, edición, maquetación y tratamiento gráfico de la publicación
Aprovechamiento didáctico de espacios verdes en un centro educativo, como plan
de formación para profesores y alumnos en el taller (digital).
–– Asesoramiento del proyecto educativo Estudio del Parque Regional del curso
medio del río Guadarrama y su entorno. Alumnos de ESO y Bachillerato.
• Editora en proyecto Educamos para SM (2017, 2016, 2015)
–– Geografía e Historia (3.° ESO, varias comunidades autónomas, plataforma digital).
–– Geografía e Historia (2.° ESO, varias comunidades autónomas, plataforma digital).
–– Apoyo pruebas de rendimiento de plataforma Xtent de Educamos.
–– Revisión Guía didáctica digital de Ciencias Sociales 5.º de Primaria (proyecto
Educamos).
–– Guía didáctica digital de Lengua castellana y Literatura 1.º ESO y Geografía e Historia
(proyecto Educamos).
–– Colaboración literaria en la Guía didáctica digital de Ciencias Sociales 1.º de ESO.
• Macmillan Iberia (2017, 2016).
–– Edición, corrección y pruebas finales para manual de FP Circuitos Eléctricos
Auxiliares del Vehículo.
–– Edición y coordinación del solucionario del manual Circuitos Eléctricos Auxiliares
del Vehículo.
–– Edición, corrección y pruebas finales para una nueva edición del manual de FP
Sistemas auxiliares del motor.
• Artext Ediciones. Colaboración en la coordinación y edición unidad de muestra 3.º
de Primaria, Ciencias de la Naturaleza, serie «SABER HACER», editorial Santillana.
• Aula Médica Activa (2014, 2013). Lectura, edición, corrección y cubiertas
proyecto IV Symposium internacional. Avances en osteoporosis; 8.as jornadas 2013.
Hitos oncológicos; IX curso internacional Dermatología pediátrica. Noviembre de 2013.
• Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía (2013). Elaboración
de CD interactivo para el proyecto Emblemática en Aragón. La colección de piezas
emblemáticas del archivo-biblioteca del barón de Valdeolivos.
• Tecnologías aplicadas al aprendizaje (Universo iDEA)/Fundación Albéniz (2013).
Elaboración taxonomía búsqueda e implantación en plataforma iDEA de recursos
educativos en red para Ciencias de la Naturaleza 2.º ESO.
• Tecnologías aplicadas al aprendizaje (Universo iDEA)/Fundación Albéniz para
Pearson Educación (octubre 2012–agosto 2013). Edición y producción digital de libros
publicados de Francés y Música 1.° ESO. En una segunda fase, adaptación del cuaderno
de actividades a plataforma de Francés 1.° ESO.
• Diseño, edición, corrección, coordinación y gestión de obras de autoedición
(narrativa, 2012–2013).
Editora/Coordinadora y responsable del departamento de ediciones
Ibersaf Editores, empresa editorial y de artes gráficas (2006–2011)
• Planificación y timing; gestión editorial; corrección ortotipográfica y de estilo;
contratación y gestión de compra de derechos; coordinación de colaboradores en
los proyectos editoriales; consultoría y asesoramiento editorial; diseño editorial;
lectura y valoración de originales (informes de lectura).
–– Proyectos servicios externos: Grupo Santillana; Fundación BBVA; Pearson
Educación; Editorial Bruño, y publicaciones para organismos oficiales.
–– Edición de obras de Ibersaf Editores: publicaciones periódicas; ensayo; novela
histórica/ficción; infantil; monografías; libros de texto y guías didácticas de
Educación Secundaria para Personas Adultas (ESPA, I y II), para Ámbito Social,
Científico Tecnológico, de Comunicación Lengua castellana y Literatura,
de Comunicación Lengua extranjera inglés; Workbook I y II, Social, edición
Andalucía y de Comunicación Lengua extranjera inglés (II), edición Andalucía;
idiomas; ventas, y cuentos tradicionales.
Jefe de equipo multimedia (Grupo Ibersaf, 2004–2005).
• Planificación y elaboración de proyectos en entornos web y multimedia.
Maquetadora de publicaciones periódicas (Grupo Ibersaf, 2004)
Formadora
Free lance para empresa FORMAD (2002–2003).
• Impartición cursos para la mejora de empleo y desempleados.
Diseñadora gráfica y programación multimedia, Free lance (1999-2000).
Empresas de servicios y consultoría informática: INSA, 1998–1999 (analista
orgánico) y ERIA, Eritel y finalmente Indra, 1990-1998 (programador senior, analista
programador y analista).

Licenciada en Geografía e Historia
Universidad Complutense de Madrid, 1983–1988.
Certificado de Aptitud Pedagógica (CAP)
Instituto de Ciencias de La Educación, 1994–1995
Francés (4.º), inglés (3.º) e italiano (1.º)
Escuela Oficial de Idiomas (1984–1990).
Realidad Virtual VRML 2.0, 3D Studio Max, Cosmo worlds
School of Arts TRAZOS (1999).
Curso de Arte hipermedia
.Consejería de Economía y Empleo de la Comunidad de Madrid, 1999.
Certificado de Edición profesional
Escuela de aplicaciones profesionales del lenguaje y la edición, Cálamo & Cran, 2006–2007.
Obtención premio final al mejor proyecto editorial, Médium. La sonrisa de Ángeles, basado
en la adaptación de un cuento de Pío Baroja a un cuento de fantasía ilustrada para literatura
infantil. Publicada en edición no venal.
Edición web y multimedia
Edición y producción de publicaciones periódicas
Escuela de aplicaciones profesionales del lenguaje y la edición, Cálamo & Cran, 2006–2007.
Creación de ebooks y edición digital
Escuela de aplicaciones profesionales del lenguaje y la edición, Cálamo & Cran, 2011.
Content Curator, documentación y mercadotecnia
Escuela de aplicaciones profesionales del lenguaje y la edición, Cálamo & Cran, 2015.
Gestión del marketing 2.0 (online)
Certificado emitido por la Federación Nacional de Asociaciones de Empresarios y trabajadores
autónomos (ATA), abril-junio de 2021.
Novedades en la seguridad de los datos personales (online)
Certificado y diploma emitidos por Grupo Hedima, julio de 2021.
Diseño gráfico publicitario (online)
Certificado y diploma emitidos por Focyl en cooperación con la Fundación estatal
para la formación en el empleo, junio–agosto de 2021.