beBee background
Profesionales
>
Madrid
Luisa Cale

Luisa Cale

Traductora y gestora de proyectos

Administrativo

Madrid, Madrid

Social

Acerca de Luisa Cale:

Nací en Palermo (Italia) en 1981. Tengo una formación lingüística unida a una sólida preparación informática con manejo de herramientas TAO y de maquetación. Trabajo en el sector de los servicios lingüísticos desde el 2010. Después de haber vivido en Madrid durante 5 años, actualmente me encuentro en Italia con disponibilidad de traslado inmediato a España. 

Experiencia

Trabajo en el sector desde el 2010. En 2013 cofundé una agencia de traducciones en Palermo. En 2017 me mudé a Madrid, donde trabajé como gestora de proyectos de traducciones hasta 2022. Actualmente soy traductora autónoma y gestora de proyectos en remoto. Estoy inscrita en el Registro de Traductores Jurados del Tribunal de Termini Imerese, N.° 11/2023, y en la Cámara de Comercio de Palermo, N.° 1020. Además he empezado los trámites para ser reconocida como traductora jurada por el Maec en España.

Educación

Tengo un máster en Traducción para las relaciones internacionales de la Universidad de Palermo (Italia) y un título de grado en Traducción, de la misma Universidad.

Profesionales del mismo sector Administrativo que Luisa Cale

Profesionales de diferentes sectores cerca de Madrid, Madrid

Otros usuarios que se llaman Luisa

Trabajos cerca de Madrid, Madrid

  • Gestor de Proyectos BMS

    hace 1 mes

    ECB GROUP SP Madrid, Community of Madrid

    Búsqueda un/a Gestor/a de Proyectos BMS para una importante compañía referente en sector automatización edificios sistemas seguridad electrónica sectores industrial terciario. · ...

  • Gestor/a Proyectos Transformación

    hace 3 semanas

    Mutua Madrileña Madrid

    En Mutua Madrileña estamos buscando a un profesional para incorporarse como Gestor/a de Proyectos Transformación. · ...

  • Gestor de proyecto IT

    hace 1 semana

    ATM Grupo Maggioli Madrid, Community of Madrid

    Se busca un gestor de proyecto con experiencia en la planificación supervisión coordinación gestión implantación y entrega de proyectos estratégicos. · ...

Ver empleos en Madrid, Madrid