Laurence Baumgartner

Al haber trabajado varios años en la enseñanza como profesora de francés, he adquirido experiencia que sea profesional como personal. Los puntos positivos que podría poner de relieve son la rigurosidad, la conciencia profesional, valor que ya forma parte de mi personalidad. Aparte, la empatía, el trabajo en equipo y la capacidad analítica y de observación son unas de las características que he desarrollado a lo largo del tiempo. Me gustaría crecer profesionalmente en sectores tales como la redacción y  traducción, mundos que me atraen ya que son unos de mis fuertes. Al fin y al cabo, sería una gran oportunidad poder evolucionar estos campos.

EXPERIENCIA PROFESIONAL

- PROFESORA DE FRANCÉS, KINGS CORNER FORMACION S.L., Zaragoza (2023)

Cursos en la Escuela de Guerra del Ministerio de la Defensa, nivel profesional (Cuartel San Fernando, Zaragoza-España). 

Objetivos del curso: desarrollar la expresión oral y escrita, con la finalidad de certificar el nivel lingüístico de los militares en la EMID (Madrid). 

- PROFESORA DE FRANCÉS, BLUE PARROT, MADRID (agosto 2023)

Cursos online de francés a estudiantes de la Comunidad de Madrid 

 - PROFESORA DE FRANCÉS, EUROFORMAC, MADRID (agosto 2023) 

Cursos online de francés para funcionarios de la Comunidad de Madrid 

- PROFESORA DE FRANCÉS, AULA INTERCULTURAL S.L. (mayo 2023-junio 2023)

Curso en la Escuela de Guerra del Ministerio de la Defensa, nivel profesional (Ejército del Aire, Madrid-España). 

Objetivos del curso: desarrollar la expresión oral y escrita, la comprensión escrita y oral, con la finalidad de certificar el nivel lingüístico de los estudiantes en la EMID (Madrid)

-GESTORA DE SEGUROS, APRIL (2023)
Suscripciones, afiliaciones y adhesiones

-PROFESORA DE FRANCÉS, AULA INTERCULTURAL S.L. (2022)
Curso de francés intensivo de Inmersión para la Guardia Civil

- PROFESORA DE FRANCÉS, AULA INTERCULTURAL S. L. (2022)
Curso de francés online en la Escuela de Guerra del Ministerio de la Defensa, nivel funcional (Ejército de Tierra, Cuartel San Fernando, Zaragoza-España).

-TRANSCRIPTORA DE FRANCÉS, SIGMA TECHNOLOGIES, MADRID (2022)
Transcripción de audios en francés por escrito

- PROFESORA DE FRANCÉS, AULA INTERCULTURAL S.L. (2022)
Curso en la Escuela de Guerra del Ministerio de la Defensa, nivel profesional (Ejército del Aire, Madrid-España).

- PROFESORA DE FRANCÉS, AULA INTERCULTURAL S.L. (2021) 

Curso de francés en el Ministerio de Fomento
Curso en la Escuela de Guerra del Ministerio de la Defensa, nivel profesional (Ejército del Aire, Madrid-España).
Objetivos del curso: desarrollar la expresión oral y escrita, la comprensión escrita y oral, con la finalidad de certificar el nivel lingüístico de los estudiantes en la EMID (Madrid).

- PROFESORA DE FRANCÉS, PARANINFO, MADRID (2021)
Cursos para alumnos que desean lograr el nivel B1 por asuntos profesionales. Clases online y presenciales.

- PROFESORA DE FRANCÉS, MILCOM, MADRID (2021)
Cursos online para personal de la guardia civil y oficiales del Ejército español que preparan su examen de certificación del nivel lingüístico.
Funciones: expresión oral, corrección de redacciones, preparación de material de comprensión oral y escrita. Las clases se hacían a través de varias aplicaciones tales como Zoom o Skype.

- PROFESORA DE TALLER (FRANCÉS), AULA ABIERTA, MADRID (2021)
Cursos para personas de la tercera edad.

- PROFESORA DE FRANCÉS, AULA INTERCULTURAL SL, MADRID (2021)
Cursos para el personal de la FUNDAE.

-PROFESORA DE FRANCÉS, PARANINFO, MADRID (2021)
Cursos para estudiantes (italohablantes) de la ESCP

-PROFESORA DE FRANCÉS, AULA INTERCULTURAL SL, ZARAGOZA (2019/2020)
Cursos en la Escuela de Guerra del Ministerio de la Defensa, nivel funcional y profesional

Objetivos del curso: desarrollar la expresión oral y escrita, la comprensión escrita y oral, con la finalidad de certificar el nivel lingüístico de los estudiantes en la EMID (Madrid).

- DEPENDIENTA, BE BOP AND LULA - Shop Vintage, LILLE-FRANCIA (2016-2018)
Atención al cliente, recepción de mercancías, inventarios y devoluciones

- DEPENDIENTA, CAMPER, Madrid (2007/2015)
Atención al cliente, recepción de mercancías, inventarios y devoluciones, conocimientos de SAP, control de stock, apertura y cierre de tienda y visual.

FORMACIÓN UNIVERSITARIA
Licenciatura en Filología Hispánica, Université Charles De Gaulle (Lille, Francia).

IDIOMAS
Francés: nativo 

Castellano: bilingüe
 

Licenciatura en filología hispánica en la Unversité Charles de Gaulle, Lille, Francia