Inicio
>
Profesionales
>
Talavera de la Reina
>
Turismo / Viajes / Hostelería
Laura Rincón

Laura Rincón

Traductora e Intérprete (ES-IN-AL-POR)
Talavera de la Reina, Toledo

Social


Servicios ofrecidos 8 € / hora

Eventos (1)
Grabación de audio

Sobre Laura Rincón:

Traductora e Intérprete (ES-IN-AL-POR).
Especialización en Traducción Jurídica, Económica, Científico-técnica, Literaria y Audiovisual; además de en Interpetación Simultánea, Consecutiva, de Conferencias y de Enlace. Con conocimientos básicos también de Localización, Edición y Revisión de textos, y en el uso de aplicaciones como Trados, y del Paquete Office (principalmente Excel y Word).

Experiencia laboral en el ámbito adminsitrativo, como Auxiliar Administrativo en Adif; en el ámbito educativo, como Profesora particular de inglés a varios niño, además de como Monitora de Ocio y Tiempo Libre en algún campamento escolar y algunos eventos infantiless; en los idiomas, ya que he realizado unas prácticas de interpretación en REPRSI, una empresa pequeña y en el ámbito de la traducción.  

Dinámica, responsable y organizada. Facilidad para aprender y abierta a nuevas experiencias. Comunicativa y extrovertida. Facilidad para los idiomas y mucho interés por aprender de otras personas y de otras culturas. Capacidades y habilidades de redacción y expresión.

Experiencia

  • Auxiliar Administrativo por INECO, en Adif y Alta Velocidad (agosto 2022-octubre 2022).
  • Traductora Freelance (mayo 2021-actualmente).
  • Monitora de Ocio y Tiempo libre (Pintacaras en evento de Halloween; octubre 2022-noviembre 2022).
  • Clases particulares de inglés (principalmente) (octubre 2017-junio 2022).
  • Prácticas curriculares de Interpretación Simultánea, Consecutiva y de Conferencias en REPRIS.
  • Monitora de un campamento escolar y una excursión escolar. 

 

Educación

  • Grado en Traducción e Interpretación (ES-EN-AL-POR) por la Universidad Autónoma de Madrid (UAM) (2017-2021).
  • Bachillerato de Humanidades y Ciencias Sociales, Colegio Compañía de María (Talavera de la Reina, Toledo) (septiembre 2016-junio 2017).
  • Curso de Monitora de Ocio y Tiempo Libre (2016-2017).
  • Curso de Portugués B1 por la Escuela Oficial de Idiomas (septiembre 2021-mayo 2022).

Profesionales que compiten con Laura

Profesionales que ofrecen servicios similares a los de Laura Rincón

Profesionales del mismo sector Turismo / Viajes / Hostelería que Laura Rincón

Profesionales que ofrecen servicios de Grabación de audio

Profesionales de diferentes sectores cerca de Talavera de la Reina, Toledo

Otros usuarios que se llaman Laura

Trabajos cerca de Talavera de la Reina, Toledo

  • Cronoshare

    Profesor para clases de canto para formación general

    Encontrado en: Cronoshare ES - hace 2 días


    Cronoshare Talavera de la Reina

    Estilos musicales en los que se tiene interés · Pop, rock. · Conocimientos actuales de canto · He actuado alguna vez en público y hace años gané un concurso de talentos. · Objetivos de las clases · Formación general. · Edad del alumno · Adulto · Género de preferencia del profesor ...


  • Cronoshare Cenicientos

    ¿Qué tipo de trabajo hay que realizar en el tejado? · Reforma de tejado, impermeabilizar tejado · Tipo de tejado · Cubierta a dos aguas · Material(es) del tejado · Tejas de arcilla · ¿Cuántos años tiene el tejado actual? · Más de 30 años · Tipo de inmueble donde está ubicado el t ...

  • Cronoshare

    Presupuesto reforma baño en San Román de los Montes

    Encontrado en: Cronoshare ES - hace 2 días


    Cronoshare San Román de los Montes

    Hola, quiero reformarme el baño en las próximas semanas y buscaba un presupuesto completo para cambio de bañera, suelo, alicatado de paredes, etc. · Dependiendo de como quede la reforma, podremos estudiar la reforma de la cocina para los siguientes meses. Sobre la válvula del pla ...