Karla Kimberley Polizzi

Soy una determinada joven italo-cubana. Nací en Italia, donde tuve la oportunidad de estudiar en instituciones internacionales desde la temprana edad de seis años, con un alto expediente a lo largo de mi carrera académica. Por lo tanto, tengo la capacidad de expresarme y escribir en tres idiomas diferentes a nivel de lengua materna. Me apasiona el cine, el teatro, la moda y la cultura popular. Mi experiencia académica y laboral me ha permitido perfeccionar habilidades esenciales para trabajar en campos como el de la creación audiovisual/cinematográfica, la dirección creativa, la comunicación en medios digitales, el branding y el periodismo.

I am a determined young Italian-Cuban. I was born in Italy, where I had the opportunity to study in international institutions from the early age of six, with a high record throughout my academic career. Therefore, I have the ability to express myself and write in three different languages at mother tongue level. I am passionate about film, theatre, fashion and pop-culture. My academic and work experience have allowed me to hone essential skills to work in fields such as that of film-making, creative direction, digital media communication, branding and journalism.

1. GQ Spain, Madrid, España (2022-2023)

Rol:Redactora de contenido para la web, edición y traducción de artículos. SEO.

   2. Cable News Netwrok (CNN), La Habana, Cuba (2018)

Rol: Trabajo secretarial, transcripción y traducción de entrevistas, redacción y edición de artículos, asistencia durante el rodaje de documentales y otros.

Trabajar en el ámbito del periodismo y de la gestión editorial, con equipos como los de CNN Havana y GQ Spain, han sido experiencias increíbles en las que he adquirido conocimientos periodísticos y de redacción. En CNN, tuve la oportunidad de ser asistente audiovisual, así como redactora y traductora de artículos y entrevistas. En GQ Spain, tuve la posibilidad de redactar y editar contenido relacionado con la moda y la cultura popular, así como traducir al español desde el inglés, el italiano y el francés. 

To be able to work in the field of journalism and publishing, with teams such as CNN Havana and GQ Spain, was an incredible experience in which I gained journalistic and editorial skills. At CNN, I had the opportunity to be an audiovisual assistant, as well as a writer and translator of articles and interviews. At GQ Spain, I had the chance to write and edit content related to fashion and pop-culture, as well as translate into Spanish from English, Italian and French.

1. Condé Nast College Spain, Madrid, España

Máster en Comunicación de Moda y Belleza Vogue-UC3M (2022- actualmente)

    2. Royal Holloway University of London, Londres, Reino Unido 

BA en artes escénicas (cine y teatro) y escritura creativa (graduada con honores- First Class Honours).

Nací en Italia, donde tuve la oportunidad de estudiar en instituciones internacionales desde la temprana edad de seis años, con un alto expediente a lo largo de mi carrera académica. Durante mis estudios universitarios en Inglaterra, tuve la oportunidad de beneficiarme de un plan de estudios amplio, orientado a la implementación de dotes creativas, colaborativas y de liderazgo en campos artísticos como la redacción literaria, el teatro y el cine. Mi licenciatura me permitió desarrollar y mejorar mis habilidades de storytelling y de oratoria, así como el trato con las personas, convirtiéndome en una excelente comunicadora.  

Deseando desde siempre trabajar en el campo internacional de la moda y cosmética, y reconociendo mi capacidad de expresarme y escribir en tres idiomas diferentes a nivel nativo, decidí ampliar mi conocimiento y cursar mi actual máster en comunicación. El máster me ha permitido adquirir una vasta gama de conocimientos en las ramas de marketing y estrategias de comunicación, desde los principios básicos del branding, al influencer marketing, a la publicidad, el retail y las relaciones públicas de marca. Adicionalmente, tuve la oportunidad de aprender y practicar de la mano de los mejores estilistas de las cabeceras Condé Nast, aprendiendo no solo a llevar a cabo una producción, pero a crear mood-boards y bodegones.    

 I was born in Italy, where I had the opportunity to study in international institutions from the early age of six, with a high record throughout my academic career. During my undergraduate studies in England, I had the opportunity to benefit from a broad curriculum, oriented towards the implementation of creative, collaborative and leadership skills in artistic fields such as literary writing, theater and film. My degree allowed me to develop and improve my storytelling and public speaking skills, as well as my people skills, making me an excellent communicator.  

Always dreaming to work in the international field of fashion and cosmetics, and recognizing my ability to express myself and write in three different languages at a native level, I decided to broaden my knowledge and pursue my current master's degree in communication. The master's degree has allowed me to acquire a vast range of knowledge in the branches of marketing and communication strategies, from the basics of branding, to influencer marketing, to advertising, retail and brand PR. Additionally, I had the opportunity to learn from and work alongside some of the best stylists of Condé Nast magazines, learning not only how to carry out a shoot, but also how to create mood-boards and still lifes.