Carlota Monasterio Pugnaire

Innovadora, creativa y profesional. Soy una chica alegre, ambiciosa, resiliente y perfeccionista. Me gusta esforzarme, trabajar y conseguir los objetivos que me propongo. Mi máxima inquietud actual es poder desarrollar mis habilidades culturales y comunicativas en un entorno profesional para enriquecerme también a nivel personal.

EXPERIENCIA LABORAL
Bibielle Global Translations SL
Revisión de múltiples pósters, carteles, textos y traducciones en francés, inglés, castellano y catalán.
Septiembre-Octubre 2022

CYO Studios
Transcripción en francés de 8 episodios de la serie sueca "The Machinery" de myCANAL.
Octubre-Noviembre 2022

Colegio Ausiàs March de Hospitalet
Clases extraescolares de inglés los martes a un grupo de 6 alumnos de 1ero y 2o de primaria, durante 1h y los miércoles a un grupo de 5 alumnos de 2o y 3ero de primaria cuyo nivel es más avanzado, durante 1:30h.

Empresa elprofeacasa
Clases particulares de idiomas (francés, inglés y castellano), a niños, jóvenes y adultos, mayoritariamente a niños. Todos los días de la semana, excepto los fines de semana.
Octubre-Julio 2024

FORMACIÓN ACADÉMICA

LFB Maternelle
Educación infantil Septiembre 2003-Junio 2006

Liceo Francés de Barcelona
Educación primaria y secundaria Septiembre 2006-Junio 2016

Colegio Santa Teresa Ganduxer
Batxibac (bachillerato + baccalauréat) Septiembre 2016-Junio 2018

Universidad Pompeu Fabra
Grado en Lenguas Aplicadas Septiembre 2018-Julio 2022

Education First
Curso intensivo de alemán Enero 2023-Junio 2023