Carla Requena Beneito

Soy una profesional motivada y apasionada con experiencia en la comunicación. Mi enfoque principal ha sido la traducción. A lo largo de mi carrera, he logrado estar a cargo de un equipo de Formula Student. Poseo habilidades sólidas en idiomas y estoy comprometido a ofrecer resultados de calidad. Me considero una persona adaptable, creativa y orientada a los detalles. Mi objetivo es utilizar mis conocimientos y experiencia para contribuir en mi lugar de trabajo y seguir creciendo profesionalmente.

He trabajado como asesora legal en TLA CORP SLP desde agosto de 2023, donde me especializo en la asesoría de compra y venta de propiedades a extranjeros y la preparación de documentos legales. Anteriormente, fui jefa de comunicación y team leader en UJI Motorsport desde octubre de 2021 hasta junio de 2023. En este rol, lideré el departamento de comunicación, gestioné las relaciones con empresas y patrocinadores, y administré las redes sociales del equipo de Formula Student de la UJI.

En 2022, realicé prácticas universitarias como traductora en la Fundación Globalis, traduciendo su página web y la memoria anual de la fundación. Además, fui becaria en la Escola Superior de Tecnologies i Ciències Experimentals de la Universitat Jaume I, colaborando en la comunicación y difusión de actividades tecnológicas e innovadoras entre abril y junio de 2023.

He trabajado también como profesora de repaso, impartiendo clases de idiomas (castellano, valenciano, inglés, latín y griego) tanto online como presencial a niños de diversas edades. Por último, fui dependienta en la Panadería J Mor de noviembre de 2022 a mayo de 2023, donde adquirí experiencia en atención al cliente y habilidades de venta.

He cursado estudios en Traducción e Interpretación en la Universitat Jaume I. Poseo un dominio nativo de castellano y valenciano, un nivel alto de inglés (C1-C2), y niveles básicos de francés y alemán (B1-B2).